KOMİK ÇEVİRİLER
*bisiklet : götürgeç.
*tren : alttan ittirgeçli,üstten tüttürgeçli oturgaçlı götürgeç.
*CD : Çok yoğunlaştırılmış tekerlek çalar.
*yumurta : tavuksal fırlatgaç.
*restaurant : Sosyal otlangaç.
*hostes : Gök götüren konuksal avrat.
*fotoğraf makinesi : şekil çeken.
*milli marş : ulusal düttürü.
*minibüs : kaptıkaçtı.
*zeytin : çatal batmaz kaydırgaç.
*ihtiyar : bastongaçlı kamburgaç.
*faks : belgegeçer
Power Soccer>1. Ahmet bir isi 9 gunde bitiriyor. Mehmet ise ayni isi 43 gunde
bitiriyor, o da yarim yamalak, tam bitmis de sayilamaz yani. Mehmet kadar
sorumsuz, lakayit adam olamaz. Haa, eglence olsun, Mehmet hemen devreye
girer. Ama is deyince kacar. Bu durumda Ahmet'le Mehmet beraber
calisirlarsa, o isin akibeti ne olur?
a) Ahmet, Mehmet'i daha ilk gun kalasla dover!
b) Ahmet isi birakir, yuk gemisine kalfa olarak binip Nikaragua'ya
gider!
c) Mehmet hepimizi sasirtip isi 5 saatte bitirir! (Asla olmaz boyle
bisey abi!)
d) Mehmet, Ahmet'i de kendine benzetir, o is yillar yili bitmez!
e) Hepbiri
>2. Modern matematigin en onemli ozelligi asagidakilerden hangisidir?
a) Modern matematikte islemler, hesap makinasiyla yapilir!
b) Modern matematikte bilinmeyenli denklem yoktur, her sey seffaftir!
c) Modern matematik diye birsey yoktur, dogrusu postmodern matematik
olmalidir!
d) Modern matematikte, dogal sayilar evlerinde, kilimlerin uzerinde
ayakkabilariyla gezerler!
e) Modern matematikte, bir rakama ortam icinde karekokunu sormak,
ayiplanagelen bir tutumdur!
>3. Bir baba, yaslari 5, 8 ve 33 olan cocuguna 120 milyon lira harclik
vererek, yaslari ile orantili olarak bolusmelerini istemistir. 33
yasindaki
buyuk cocugun (ismini soracak olursaniz Ragip'tir) paranin buyuk kismini
alacagi aciktir. Bu yasta hic utanmadan babasindan
harclik isteyen bu kisi, isi daha da azitip iki kardesine toplam 2.500.000
TL. birakip, geri kalani almistir. Bu problemdeki babaya matematikte ne
denir?
a) Etkisiz Eleman
b) Caresiz Eleman
c) Ragipsal Eleman
d) Ä°kinci Evliligini Yapmis Eleman
e) Hayirsiz Oglundan Eleman Diyen Eleman
>4. "TERKOS" kelimesindeki harflerle anlamli ya da anlamsiz 6 harfli kac
kelime yazilabilir diye sormuyoruz, biz hesapladik, 720 farkli kelime
yazilabiliyor. Bu kelimeler icerisinde dogru anlama sahip olani,
asagidakilerden hangisidir?
a) SEKTOR - Yeni bir sektor anlaminda
b) KOTRES - Sisman metres anlaminda
c) ROSTEK - Rosto ile biftek karisimi bir yemek anlaminda
d) KOSTER - Posterin yanlis yazilmisi anlaminda
e) TOSREK - Gizli gizli titreyen anlaminda
>5. Fizikte makara problemleri anlatilirken, konuyla ilgilenmeyip makara
yapan ogrencilere ne denir?
a) Silindir yaricapi
b) Iletisim sigasi
c) Kaynatma noktasi
d) Eriyik arsizi
e) Cikrik (Cik disari'nin hizli soylenisi gibi)
>6. Periyodik cetvelle kafasina dokuz kez vurulan bir insanin kimyasinda
nasil bir degisim olur?
a) Sodyum fizik azalir, direnyum artar
b) Sulfat anlamini yitirir
c) Fosfor urker, siner
d) Alkali metaller cosku gosterir (Alkali:Alakali)
e) Hicbirisi (Yasayan bilir anlaminda)
>7. Bir bitkinin, gunes isigini engelleyen bir baska bitkiyi budamaya
calismasina ne denir?
a) Fotosentez
b) Fotomontaj
c) Foto Namik (Yaniltma sikki)
d) Eseyli takilma
e) Eseysiz takilma (Esey sakasi)
>8. "Nusret'in yuzune mahsun bir ifade gelmisti, belli ki sakal istiyordu."
cumlesinde hangi degisiklik yapilirsa anlam degismez?
a) "Sakal" yerine "avanta" gelirse!
b) "Sakal" yerine "top sakal" gelirse!
c) "Mahsun" yerine "vurdumduymaz" gelirse!
d) "Nusret" yerine "Basri Can" gelirse!
e) "Mahsun" ile "Nusret" yer degistirirse!
>9. Asagidaki cumlelerin hangisinde bariz bir sive gorulmektedir?
a) Gurt gapan da, amanin furdu ki ne furdu!
b) Ne ki olam ombudsman, niye ki hep?!
c) Uyy, ne bakiysunuz ha buzagi cibu ula daa?!
d) Ben vapora binecegim! (Itanbul Turkcesi)
e) Gel la gel, metroya binek! (Turkce Istanbul'u)
>10. "Italya-Italyan" iliskisi asagidakilerden hangisinde vardir?
a) Antalya-Antalyan
b) Almanya-Ispanyol (Turist)
c) Korsika-Kosta Rika
d) Porto-Porto Riko
e) Mugla-Muglak
>11. Tarihte ilk lotarya, hangi isim altinda, hangi kavimde oynanmistir?
a) Sayisal Tablet-Frigyalilar
b) Kizma Abicim-Selcuklular
c) Kavimi Piyango-Etiler
d) Piramitin Sirrini Coz Kazan-Eski Misir
e) Olimpik Toto-Eski Yunan
>12. Yazlarin akrabali, neseli ve patlican kizartmali; kislarin ise beyaz
sakalli, dedeli, soba ve kestaneli ve bol masalli gectigi iklim turu
asagidakilerden hangisi ola ki?
a) Dravdan iklim
b) Nostaljik iklim
c) Dekorsal iklim
d) Sahane iklim
e) Ikandinav tipi iklim
>13. "Ali told somethink and cheered her up." cumlesinin dogru cevirisi
hangisidir?
a) Ali sen-sakrak, muhabbete doymayan bir kisidir!
b) O kiz nesesizdi son gunlerde, Ali ne yapti da neselendi?
c) Ali'ye bak, nasil yaziliyo manitaya!
d) Ali, elleriyle tavsan yapti duvarda, kiz acaip keyiflendi!
e) Vay yavsak Ali, gene pundunu buldu, baglama cekiyor ona!
LEMANDAN ÖSYM soruları :
Bu web sitesinin tüm hakları Recep KARABULUT'a aittir. Her Hakkı Saklıdır. ã 2007-2008
